What's the most common domain problem that goes unnoticed?

SSL certificate expiry is the most common — it’s entirely predictable but still takes down sites because nobody tracked the expiry date. Second is email deliverability degradation from DMARC/SPF drift (adding a new sending service but forgetting to update SPF). Third is blacklisting, which can silently filter email for days before someone notices.